Isinasagawa ang pamamaraan ng kasal alinsunod sa mga batas ng bansa na ang pagkamamamayan ay mayroon ang mga bagong kasal. Ngunit kumusta naman ang mga nagpasya magpakasal sa isang dayuhang mamamayan? Sa iskor na ito, ang batas ng Russia ay may ilang mga patakaran. Kung magpasya kang magpakasal sa Russia alinsunod sa mga lokal na batas, kakailanganin ang mga sumusunod na dokumento.
Panuto
Hakbang 1
Pinagsamang deklarasyon ng pagnanais na magpakasal. Isinumite ito sa tanggapan ng rehistro ng parehong kasosyo nang sabay.
Hakbang 2
Pasaporte ng isang dayuhang mamamayan, pati na rin ang photocopy nito. Sa parehong oras, ang buong pasaporte ay dapat isinalin sa Russian, ang pagsasalin ay dapat na sertipikado ng isang notaryo. Maaari mo ring patunayan ang kawastuhan ng pagsasalin sa konsulado ng estado, ang pagkamamamayan na mayroon ang dayuhan. Kung pipiliin mo ang pangalawang pagpipilian, pagkatapos ay dapat kumpirmahin ng Russian Foreign Ministry na ang pirma ng opisyal na nagpatunay sa pagsasalin ng pasaporte ay totoo.
Hakbang 3
Ang isang dayuhan ay dapat magbigay ng mga dokumento na nagsasaad na hindi siya kasalukuyang kasal, at walang mga pangyayari na pumipigil sa kanya na magpakasal sa isang mamamayan ng Russia. Ang kumpirmasyon ay inilabas ng konsulado o embahada ng bansa kung saan siya ay mamamayan, o ang katawang nakikipag-usap dito sa teritoryo ng bansa ng dayuhan. Ang lahat ng mga dokumento ay dapat isalin sa Russian, at ang mga pagsasalin ay dapat na i-notaryo.
Hakbang 4
Kung ang isang dayuhan ay nag-asawa noon, pagkatapos ay dapat siyang magbigay ng mga dokumento na nagpapatunay sa katotohanan ng pagkasira ng nakaraang pag-aasawa (isang desisyon sa korte o sertipiko ng kamatayan ng isang kasosyo ay tinanggap bilang mga dokumentong ito).
Hakbang 5
Ang visa ng Russia, na nagpapatunay sa legalidad ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan sa Russia.
Hakbang 6
Bayad na resibo ng tungkulin ng estado (kung minsan ang isang resibo ay hindi kinakailangan, depende sa mga kondisyon ng isang partikular na tanggapan ng rehistro).
Hakbang 7
Kung ang isang dayuhan ay may pagkamamamayan ng isang bansa kung saan ang Russia ay nagtapos ng isang kasunduan sa ligal na tulong at ligal na relasyon, kung gayon ang listahan ng mga dokumento ay magiging mas simple. Kinakailangan na magpakita ng isang notarized na pagsasalin sa Russian ng mga dokumento na kinakailangan para sa pagpaparehistro; hindi na kailangang gawing legal ang mga papel. Ang isang dayuhang mamamayan ay dapat magpakita ng isang sertipiko mula sa lugar ng kapanganakan, na maaaring maibigay ng mahistrado o parokya ng simbahan alinsunod sa pangarap ng kanyang kapanganakan.
Hakbang 8
Ang lahat ng mga dokumento na inisyu sa isang dayuhang mamamayan ng mga kinatawan ng iba't ibang mga institusyon sa kanyang tinubuang-bayan ay dapat na "gawing ligal", iyon ay, isinalin sa Russian at ibigay sa isang apostille. Ang Apostille ay isang inskripsiyong sertipikasyon na nagsasaad na ang isang dokumento ay maaaring maituring na wasto. Ang lahat ng mga pagsasalin ay naka-notaryo, maliban kung pinahihintulutan (ang isang pasaporte ay maaaring ma-sertipikahan hindi ng isang notaryo, ngunit ng isang opisyal mula sa konsulado ng isang dayuhang mamamayan). Ang lahat ng mga apostilles ay karaniwang nakakabit ng Russian Foreign Ministry. Ang isang dayuhan ay hindi nakakakuha ng isang selyo sa kasal sa kanyang pasaporte.
